No. 6

COMIENZOS

Fecha de publicación: 19 de marzo de 2022

SUMARIO

Presentación

Iniciamos esta revista en los tiempos más álgidos de la pandemia, cuando no sabíamos si seríamos o no parte de las cifras funestas. Durante este tiempo, algunos sentimos que el mundo se transformó o que al menos se aceleró con consecuencias que todavía tratamos de descifrar (uno de los textos que ofrecemos entrevé la deriva tecno-feudalista de nuestro sistema capitalista; prueba de nuestro desconcierto)

Este número representa el inicio del segundo año de vida de la revista y el primero, quizá, de un mundo en el que la muerte que trajo el Covid-19 empieza a sentirse lejana, distante: el duelo colectivo parece trocarse en una pena individual, aunque sepamos que en el fondo no es así y que todavía hay muchas heridas que sanar.

Por eso quisimos dedicarlo a la idea del “inicio” o del “comienzo”.


Comité editorial

Narrativa

Umbral

- Norma Dennise


Música

Retorno al corazón de la noche

-Sergio Embleton Márquez


Política

El Covid-19 y un futuro distante que se hizo presente

- Joaquín Castro


Artes Visuales

Artista Invitado: Heriberto González "Coctecon" 


Ensayo Literario

El universo está formado de átomos… de espacio-tiempo

-Héctor M. Magaña

De principios y finales

-Rodrigo Ortiz

Oh, universidad: la dicotomía de nuestros comienzos

- Emilio Federico Vargas


Traducción

Presentación

Sergio Embleton y María de Jesús Tinajero


I poeti lavorano di notte y otros poemas

Alda Merini/ Traductora: María de Jesús Tinajero


The Book Of Traps And Lessons

Kae Tempest/ Traductor: Sergio Embleton


Poesía

Horóscopo

Cosecha

-Alejandro González Espinosa


Microrrelato

Grillos - Alejandro González Espinosa

Eternos rivales - Braulio Guerra "Mago"

Parálisis - Liliana Fassi

El umbral-- Alain Gómez Pérez

Ese beso soñado - Magui Recimil


Reseña

El rostro ajeno, Kôbô Abe

Andrea Alvarado Pascual



Número 6.pdf